Martina,
da das Objektiv nicht funktioniert schaue doch mal auf äußere Beschädigungen, eingebeulter Geli, unrundes Filtergewinde usw. Vielleicht hat der Vorbesitzer der Schwerkraft vollen Zugriff auf das Objektiv zugelassen
Dann kannst Du die Optik vergessen, aber da Sie ohnehin defekt ist, kann ein mit Feinmechanik betrauter vielleicht noch was ausrichten, wäre so ein typische Projekt "Was solls, probieren wir mal"
Ich habe vor vielen Jahren ein 28 mm Cosina repariert das mir runter gefallen war, da konnte die Fokussierung nicht mehr genutzt werden. Objektiv zerlegt und wieder zusammengesetzt und so lange verstellt bis die analogen Bilder scharf waren, war schon eine stressige und langwierige Angelegenheit, da versteht an schon warum Reparaturen ihr Geld kosten. So einfach in den Schrott ist in heutiger Zeit, war es eigentlich noch nie, eine Lösung
Viel Erfolg mit dem Projekt
Horst