Da meine Freundin eine gebürtige Kolumbianerein ist, werde ich da mal nach einem Rezept fragen. Sie selbst hat noch keine gemacht, denn das Problem ist das richtige Mehl. Maismehl. Das Mehl welches ich besorgt habe ist "Bon Jorno" ***
In Freiburg soll es eine Laden geben in dem man das richtige südamerikanische Maismehl kaufen kann.
*** Als meine Freundin nach DE kam, hat ihr Chef öfters das Wort "Schice" in den Mund genommen. Auf die Frage was es bedeutet, sagte er es bedeutet "Bon jorno" oder "Buenas dias".
Es wäre deutsche Sitte, wenn man jemanden die Hand gibt, gehört es zum guten Ton "Schice" zu sagen
Nun fällt bei uns nicht mehr dieses harte Wort für diese weiche Masse. Bei uns ist es nun "Bon jorno"