Hi
wir machten von unserem Standort Icici (einem Stadtteil von Opatija) einen Tagesausflug nach Rovinj quer über die istrische Halbinsel.
Rovinj - die meisten werden wohl daran achtlos vorbei gehen, der kleine Bau in der Nähe des Busbahnhofes ist ein altes romanisches
Kirchlein (Baptisterium zur Hl. Dreifaltigkeit) aus dem 13. Jh. und eines der wichtigsten Denkmäler Rovinjs aus dieser Zeit.
01
Die Postkartenansicht von Rovinj - ein Schild weist sogar auf diesen Photospot hin
02
Alte Zeiten..
03
alles eng bebaut und bunt.
04
Blick auf die Insel St. Katarina
05
Der venezianische Löwe?
06
Jedes Plätzchen wird genutzt..
07
Auch wir unterzogen uns der "Prüfung" unter der heißen Sonne und erklimmten den Hügel
mit der Kirche St. Euphemia und dem stadtbildprägenden Kirchturm.
08
Die "Prüfung" ging weiter - ich mußte da rauf
- wir erklommen den Kirchturm..09
und belohnten uns mit diesem Blick auf die vorgelagerten Inseln vor Rovinj
10
Altstadt mit Hafen
11
Wir sind beim Rückweg irgendwie abgebogen und eine Straße weiter war von dem Touristenstrom nichts mehr zu sehen..
12
13
14
Pause
.15
Wir haben ja noch was vor. Auf dem Rückweg von Rovinj kreuzten wir den "Limsky Fjord"
und machten einen kurzen Panorama-Stop. Der Fluß Limsky mündet nördlich von Rovinj in die Adria..
16
Auch in Kroatien gibt es Oliven - in Farbe oder lieber s/w ?
17
18
Das Städtchen Buzet thront über das istrische Hügelland. Hier war eine Straße gesperrt und wir fühlten uns ob der kroatischen Umleitungsschilder etwas verloren. Schluißendlich mußten wir den ganzen Hügel umfahren - leider blieb uns keine Zeit das Städtchen zu besichtigen.
19
Unsar Ziel war "Roč" bzw. der Ausgangspunkt der "glagolithischen Allee". Jedoch waren wir im Ort wieder falsch, weil die Allee im Tal losging. Die glagoltihische Allee ist ein Skulpturenpfad zur Würdigung der glagolithischen Schrift, einer alten slawischen Schrift und befindet sich an der Straße von Roč "zur kleinsten Stadt der Welt" nach Hum und ist das wichtigste Denkmal, das der Glagolica gewidmet ist. Es wurden insgesamt 11 einzelne Denkmäler aufgestellt, die von der glagolitischen Literatur zeugen (wir haben nicht bei allen halt gemacht).
Background:
Im Jahr 863 veranlaßte der Kaiser von Byzanz die Missionierung der Slawen und beauftragte die beiden Brüder Kyrillos und Methodios lateinische Bibeltexte in das Altslawische zu übersetzen. Da es aber vermutlich im Slawischen noch keine Schrift gab, erfanden sie die glagolitische Schrift, die sich als Kirchen- und Literaturschrift durchsetzte und später entwickelte sich daraus auch die kyrillische (klingelts?
) Schrift.Roč
Die erste Urkunde über Roc datiert aus dem Jahr 1064, als Roc als Geschenk von König Heinrichs dem IV. an den Marktgrafen Odolricus ging. Bis ins 20. Jh. stellte es dann das glagolitische Zentrum Istriens dar. Das erste gedruckte kroatische Buch, die Novak-Missale aus dem Jahre 1483, stammt von hier.
Das Stadttor von Roč
20
Ich vermute, einer der Begründer der glagolithischen Schrift - Kyrill?
21
Der Tisch von Kyrill und Method (die beiden Mönche, die diese Schrift erfunden haben) einer der Skulpturen auf der glagolithischen Allee (im Hintergrund sieht man Roč)
22
Das glagolitische Lapidarium mit Zeugnissen der glagolithischen Schrift:
23
24
Hum ist die "kleinste Stadt der Welt" mit ca. 30 Einwohnern.
Die Kirche von Hum
25
26
Wir ließen den Tag in der Konoba mit einheimischer Küche und einem schönen Ausblick auf die Hügellandschaft
ausklingen - dann gings zurück.
27
Zur glagolithischen Schrift und Allee für Interessierte etwas mehr Hintergrundlinks:
https://de.wikipedia.org/wiki/Glagolitische_Schrift
http://www.istria-culture.com/de/glagol ... allee-i131
https://www.kirche-in-not.de/kirchenges ... ko-cecelja
